"Yeeeah!" ou "hue !"

[FRA]

Dimanche dernier se tenait à Châteauroux-City le festival Countray Old Days… Tout est dans le titre : il y avait du Hot Rod, du Muscle Car, Joe l'indien, du Stetson et de la Santiag. Il fallait acheter des Dollars photocopiés pour se payer une Bud au saloon… Pardon, une Kro à la buvette et quelques V-Twins de Milwaukee à l'esprit ouvert croisaient des nuées de customs japonais dont le ramage était en rapport avec le cubage. Oui, je suis sarcastique. La plupart du temps je fais ce que je peux pour être un mec bien, honnête, sympa et poli, alors pour une fois, laissez moi me moquer. Et puis, une fois passé le clone de Johnny sur sa Honda 125 Shadow - et le fou-rire qui va avec, on pouvait déambuler entre Cadillac et Chevrolet. De quoi sortir Nik et ruser sévère pour faire de la photo tout en évitant d'avoir une nuée de badauds attroupée autour des voitures. Gros plans time !

Après deux heures sur place, un peu marre des big blocks, envie de voir de vrais chevaux, destination l'hippodrome où se tenait le grand prix de Châteauroux. Arrivée en fin d'après midi, plus que deux courses mais une belle lumière et du champ pour shooter. Un régal !

[ENG]

Last Sunday Châteauroux-City was hosting a festival named Country Old Days (yes, in English) … When you've said the title, you've said all. There were Hot Rods, American Muscle Cars, Sitting Bull (actually, he was standing), Stetsons hats and up tipped Santiag boots. One was told to buy photocopied Dollars to get a Bud at the Saloon … Well, A Kronenbourg at the bar. A few open minded Milwaukee V-Twins were cruising along with a lot of Japanese custom motorcycles that were mere pieces of art. Yes, I am sarcastic. And so what? Most of the time I do my very best to remain a polite and sympathetic honest person, so please, once in a while, let me laugh. Besides, once crossed the way of an Elvis-like riding a 125 cc Honda Shadow, with a big smile on my face I went to have a walk across the car park. Cadillacs, Chevys, shiny paints and big rubbers … Enough to get Nik out of its bag, and to use my brains in order to avoid having hundreds of visitors massed around the vehicles on the pictures. Close up rules!

After two hours, a bit bored by all these big blocks, I felt like watching real horses. Out of Country Old Days, way to the local racecourse to have a look at the Grand Prix de Châteauroux. Reached in the end of the afternoon, only to races left but with a beautiful light and some good damn depth of field. Pure pleasure!

Country Old Days

--

Grand Prix de Châteauroux

Les rues de Bombay #2

[FRA]
Tout a commencé un jour où je trainais sur Lokhandwala Link Road, dans le quartier d'Andheri West. Je sortais d'un rendez-vous avec un architecte/homme d'affaire/agent/galeriste/critique d'art qui me demandais de lui fournir des photos et de travailler pour lui gratuitement. La routine, quoi. Bref, en passant devant un complexe de loisirs (cinéma, salle de jeux en réseaux, Mac Do, Café Coffee Days, salle de banquet pour les mariages et pub anglais) très justement nommé Fun Republic je remarquais une moto bien différente de ce que j'avais pu voir jusqu'ici. Un Chopper gris mat qui sentait bon le bricolage sur base Royal Enfield. Hélas, pas moyen de trouver l'heureux propriétaire de la machine. Je laissais donc une carte de visite coincée entre le siège et le réservoir, et le soir même je recevais un SMS de Sameer. On s'est rencontré quelques jours plus tard, on est allé faire un tour de Chopper et on est devenu ami… C'est ainsi que j'ai commencé ma série The MumBaiKERS.

[ENG]
It all started one fine day when I was hanging on Lokhanwala Link Road, in Andheri West. It was  just after a meeting with an architect / businessman / artist agent / exhibitor / art critic who merely asked me to provide him with my photos and work for him for free. Nothing new, indeed. Anyway, I was walking in front of the Fun Republic leisure complex (cinema, network gaming, Mac Donald, Café Coffee Days, Wedding hall and English Pub) when I noticed this quite original motorcycle. A mat grey chopper apparently made on a Royal Enfield base. Halas, no way to find the owner. I left one of my cards between the seat and the tank, and a few hours later I was reading Sameer's text message. We met a couple of days later, went for a ride and became friends … This is how I started my MumBaiKERS series.

[FRA]
Sameer c'est un vrai motard. Le genre de mec qui ne fait jamais rien sans sa moto - j'allais dire été comme hiver mais là-bas c'est plutôt à la saison sèche comme à la mousson. Non, sans rire, une fois, il pleuvait des cordes, les gens s'abritaient où ils pouvaient, attendaient que ça passe massés sous les haut-vents des boutiques, moi même je n'osais pas sortir de ma voiture pour traverser la rue inondée… Et là je vois Sameer qui passe, juché sur sa Bullet. Trempé comme un chaï. De l'eau à raz le pot d'échappement, le sourire aux lèvres et les yeux plissés pour voir au delà du garde boue avant. En même temps, je crois que parmi les motards que je connais de par le monde, Sameer est l'un de ceux qui conduit le mieux. Calmement et malgré le chaos qui règne sur le bitume de Bombay, il va de A à B comme s'il avait un GPS planté dans le cerveau. Il connait la ville comme sa poche et quand on va faire un tour ensemble, il me demande si je veux monter derrière lui où si son cousin doit m'amener une moto… La classe, quoi.

[ENG]
Sameer is a true biker. The kind of guy who does everything, everyday, with his bike, summer like winter - well, summer like monsoon. Yes, that's right! One fine day, it was raining so much that everyone was trying to find shelter under whatever could do it, shops entrances, bus stops, whatever, I'm telling you! Even I was stuck into my car, thinking twice before getting out to just cross the flooded street. And what do I see? Sameer happily riding his Bullet, big smile on the face and eyes semi-closed in order to see what's just ahead of the front mud guard. By the way, I think that among all the bikers I know around the globe, Sameer is one of the best riders. He is calm and no matter how chaotic the traffic could be, he goes from A to B as if he had a GPS planted in his brain. He knows the city inside out! And when he wants to invite me for a ride, he asks me if I want to go behind him or if I prefer his cousin to to bring a bike for me … Like we say in French: la classe!

[FRA]
Sameer a plusieurs machines, deux Bullets (une 500 et une 350) et son "scooty".

[ENG]
Sameer owns several bikes. He has two Bullets (500 and 350) and a "scooty".

[FRA]
On part en fin d'après-midi, on sillonne la ville, on boit un chaï sur Marine Drive à minuit et on rentre au milieu de la nuit…

[ENG]
We go for a ride in the end of the afternoon, we cruise across the city, have a midnight chaï on Marine Drive and get back home in the middle of the night.

See you and take care, my friend! (And Godspeed!)

Supernature #2, the Wardance Path

A million mile from home, I'm walking ahead
I'm frozen to the bones, I am
A soldier on my own
[Woodkid - Iron]

Model: Delphine Pasquet
Location: France, Brenne (2011/07)

Shot with:
Nikon D300
Nikkor 17-55 f/2.8 at 55 mm & f/2.8
Shutter Speed: 1/800
ISO: 200

Supernature

I fear real danger
This world ain't simple
But I'm strong, I know how to get out

[This World - Selah Sue]

Photo Session with Delphine Pasquet
Location: France, Brenne, 2011/08
Shot with: Nikon D300 | Nikkor 17-55 f/2.8 | Nikkor 80-200 f/2.8 | Nikkor 50 f/1.8 E Series

Postershop Samples #3

The France

2CV, Ariège (1994)

Bretagne, Morbihan (2007)

Paris, Grande arche de la Défense (2008)

Postershop Samples #2

Motorbikes!

Honda Fireblade

 Kawasaki S & H series

Royal Enfield 500 Bullet Speedo with two amps meters

Welcome to the Postershop!

C'est la rentrée, on refait les murs ! J'ai préparé, rien que pour vos murs justement, une sélection d'images qui j'en suis sûr donneront une classe folle à votre intérieur. Il y en a pour (presque) tous les goûts : de la photo de voyage, Japon, Inde, Bangkok, Melbourne, USA, Italie (bientôt) et bien sûr France ; il y a aussi de la voiture, de la moto et même du vélo de prestige ; il y a encore de la nature et des animaux ; et il y a enfin du graphisme, de la texture, de la géométrie et du design (à venir très très bientôt).

Côté technique, c'est du sûr !

- Tirages photo sur papier Kodak Royal (l'un des meilleurs à l'heure actuelle, tout simplement)

- Posters grand format sur toile haute définition (résistante à l'eau et aux U.V, grande tenue dans le temps)

- Tirages photo contrecollés sur aluminium dibond et doté d'une pellicule de protection

- Tirages photo contrecollés sous plaque de plexiglass (donne une superbe profondeur aux photos)

Côté tarifs, on est bien loin du coût d'un tirage original… De 24 à 209€, suivant le format et le support - de 20x30 à 90x130 cm !

Cette semaine, je vais publier trois photos par jour provenant des divers albums que j'ai mis en ligne. Les collections seront bien sûr appelées à évoluer, certaines photos disparaitront et des nouvelles viendront.

Pour toute demande particulière (format non disponible sur le site, achat de tirage original, etc.) n'hésitez pas à me contacter, je travaillerai alors avec un atelier spécialisé (Technique Plan) pour vous donner satisfaction.

Le thvpostershop, c'est par là. Bonne visite !

Rickshaw, Tokyo / Asakusa (2009)

 Tiroirs, Tokyo / Sensoji Temple (2009)

Lampions, Tokyo / Sensoji Temple (2009)