20121024

Urbanity #8



Flash Forward
Polaroid trouvé dans un lieu désaffecté / Polaroid Camera found in a scrapyard



[FRA]
Progrès technique obsolescent. Intensité propulsive à démonter le temps. Et tout ça pour quoi ? Fixer le présent comme une apogée de l'éphémère. L'instantané comme état maximum. Nous n'avons jamais été aussi avancés, demain il faudra se souvenir de maintenant. Il faut donc archiver le présent. C'est urgent. Demain on ne saura peut être pas remonter le temps. À moins que…
--

[ENG]
Obsolescent technical progress. Time dismantling propulsive intensity. And all this for … What exactly? To stop 'now' at its ephemeral pinnacle. State of the very maximum instant. Never have we been so advanced, tomorrow we must remember today. therefore, we have to archive each and every bits of right now. It is urgent. Tomorrow we may not be able to go back in time. Unless…
--