[FRA]
LAB'o 52 est un cabinet d'architecte de Châteauroux. Ludovic Biaunier exerce depuis une dizaine d'années. Lui et son équipe sont installés Rue Grande depuis mars 2010. Et moi dans tout ça ? Hé bien, vous savez, architecture et photo font toujours bon ménage. Depuis l'année dernière je shoote pour alimenter la banque d'image des réalisations de LAB'o 52. C'est dans le cadre de cette mission qu'hier je me suis rendu à Reuilly, pour photographier l'école et les vestiaires du stade de football.
Je vous présente donc la première série : la bibliothèque et la cantine de l'école.
--
[ENG]
LAB'o 52 is a local Architecture firm. Ludovic Biaunier has been working here for the last ten years and he and his team recently set up their office in the old town. But what am I doing in the picture? Well, you know, photography and architecture have alway got along very well. So since last year I have been documenting LAB'o 52's work.
Yesterday was my latest assignment : photographing the school of a local small town named Reuilly (better known for its wine).
--
EXIFs
NIKON D3 / NIKON D300
NIKKOR AFD 35-70 mm f/2.8
TOKINA ATX pro 11-16 mm f/2.8
Bibliothèque / Library
 |
La bibliothèque de l'école de Reuilly (36)
Vue depuis l'entrée de la cantine
--
Reuilly (France, 36), School Library
Viewed from the canteen's entrance
|
 |
| Façade de la bibliothèque -- Front of the Library |
 |
| Façade de la bibliothèque et jeu de marelle -- Front of the Library viewed from the playground |
 |
| Détail de la façade de la bibliothèque -- Detail from the Library's front |
 |
Détail de la façade de la bibliothèque
--
Detail from the Library's front
|
 |
| Intérieur de la bibliothèque -- Inside the Library |
Cantine / Canteen
 |
| La cantine vue depuis la cour de récréation -- The Canteen viewed from the playground |
 |
| La cantine et le jardin de l'école -- The canteen and the school's kitchen / flower garden |
 |
| Intérieur de la cantine -- Inside the Canteen |
 |
| Détail des patère de la cantine -- Detail of the clothes hooks in the canteen |
 |
| Arrière cour de la cantine -- Canteen back yard |
 |
Chaufferie / local d'entretien
--
Boiler room and maintenance facility
|