Th/V: Café Racer Tour #5

[FRA]

Jeudi dernier je me suis levé à 7 heures pour prendre la route. Ma béhème avait besoin de rendre visite à son mécano (Mékaflat, à Loches, je vous le recommande!). Je n'avais que 65 Km à faire mais j'ai quand même pris un sac à dos dans lequel j'ai calé suffisamment de fringues pour tenir deux jours, mon Nikon EM emmanché de son 50 mm et trois rouleaux d'Ilford 400 ASA. C'est que le soir même, chez Tendance Roadster et au Last Drop Pub, à Levallois, se tenait la cinquième édition du Café Racer Tour.

Il y avait une centaine de bécanes, des café racers, des scramblers, des Royal Enfield, des Triumph, des béhèmes… J'aurais pu passer la soirée à shooter des moteurs et des réservoirs mais j'ai préféré me concentrer sur les gens. Parce que quand on y pense, une moto n'est complète qu'avec son motard, ou sa motarde. Ah oui c'est vrai, je ne vous ai pas dit, ce Café Racer Tour #5 était un spécial filles.

[ENG]

Last Thursday I woke up at 7 to take the road. My Beemer needed to meet her favorite mechanic (Mekaflat, Loches, France, I seriously recommend!). Just a 65 Km trip one way. Still I filled my backpack with enough clothes for two days, my Nikon EM, its 50 mm lens and three Ilford 400 film rolls. My Beemer isn't that slow, it's just that on the same evening I wanted to attend Tendance Roadster's fifth Café Racer Tour, in Levallois-Perret, in the North East of Paris.

There were plenty of bikes, around 100 I think, cafe racers - off course, scramblers, Royal Enfields, Triumphs, Beemers… Like I said, plenty of bikes. I could have spent the evening shooting engines, wheels and tanks but I did not. I decided to focus on the people, because when you think about it, a motorcycle is meant to carry people, so it isn't really complete without its rider on.

One last thing: that Café Racer Tour #5 was subtitled Girls Special.